¹µ­ûµo®iªA°È ¥D­¶ English Version ªA°È²¤¶ ªA°È½d³ò §Ú­Ìªº¹Î¶¤ §Ú­ÌªºªA°È¾÷ºc

³Ì ·s ®ø ®§

©u ¥Z
ÅD °Ê
2003 ¦~ ¬î©u¡U¦^¥Ø¿ý¡U¤U¤@­¶¡U
     

¨k¤H, §A¬O§_¤ñ¤k¤H§ó©ö±w¤W§íÆ{¯g?

¡@¡@¹ï©ó´¶Ã¹¤j²³¨Ó»¡¡A¡u§íÆ{¯g¡v¤£¦A¬O¤@­Ó­¯¥Íªº¦Wµü¡C¦Û¤E¤@¤@¨Æ¥ó«á¡A¬ü°ê¯Ã¬ù¥«¤º±w¡u§íÆ{¯g¡vªº¤H¼Æ¤j¶q«æ¤É¡C¦b­»´ä¡A±i°êºa¥ý¥Í¦Û±þªº®ø®§¡A©M¡u¨F¤h¡v¬Ì¯g¹L«á¡A±d´_ªÌ¤Î¨ä¿Ë¤H¤S©Î¬O¦ºÃøªÌªº¿Ë¤H¡A³£­±¹ïµÛ¤@³s¦êªº¡u±¡ºü«á¿ò¯g¡v¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´§óĵ§i¥¦±N·|¦¨¬°2020¦~¶È¦¸©ó¤ßŦ¯fªº²Ä¤G¸¹±þ¤â¡C³o¨Ç¨Æ¥ó³£¤j¤j¦a´£¤É¤F¥«¥Á¹ï©ó¡u§íÆ{¯g¡vªº¿ôı¤O¤Î»{²M¤F¡u§íÆ{¯g¡v¦s¦bªº´¶¹M©Ê¡C

¡@¡@¡u§íÆ{¯g¡v¤S¥s°µ¡uºë¯«¯fÃþ¤¤ªº¶Ë­··P«_¡v¡CÅU¦W«ä¸q,¡A¥¦¬O¤@ºØ·¥¬°´¶¹Mªº±¡ºü¯f¡CµM¦Ó¡A¥¦¥ç¥i¥Ñ»´·Lµo®i¦Ü·¥¤§ÄY­«¡CÁöµM±wªÌ¥H¤¤¦~¤H¤h¸û¦h¡A¦ý¬O¥¦¯à¼sªx¦aµo¥Í¦b¨C­Ó¦~ÄÖ²Õ§Oªº¤H¤h¨­¤W¡C¾É­P¡u§íÆ{¯g¡vªº­ì¦]«Ü¦h¡A¥]¬A¿ò¶Ç¦]¯À¡B®a®x°ÝÃD¡BÀô¹ÒÂàÅܦp¸gÀÙ°I°h¡A¥H¤Î¤ß²z¦]¯À¦p¦­´Á¥¢¥h¤÷¥Àªº·R¡B¤£¨}ªº¦ñ«QÃö«Y¡B¤£¨}ªº¤H»ÚÃö«Y¡B¥¢¥h¿Ë¤H©Î¦Ü·R¡BÃö«Y¯}µõ¡B¤í¯ÊªÀ¥æ¤ä´©¡Bªø´Á¦Û´L¤ß§C¸¨µ¥µ¥¡C±i°êºa¥ý¥Íªº³u¥@¡A«K¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡CÁöµM¡A¾É­P¥L±w¤W¡u§íÆ{¯g¡vªº­ì¦]²³»¡¯É¯Æ¡A¦ý¥L±wªº¬O¡u§íÆ{¯g¡v¥H¤Î´¿¸g¦³¦Û±þªº¬ö¿ý«o¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@±i°êºa¥ý¥Íªº³u¥@¡A¦³¨S¦³¤Þ­P§A»{¬°¨k¤H¬O¸û¤k¤H§ó©ö±w¤W¡u§íÆ{¯g¡v¡H­Y§A¤ä«ù³o»¡ªk¡A§Aªº½×½Õ¥i¯à¬O°ò©ó§A»{¬°¨k¤H­±¹ïªºÀ£¤O¸û¤j¡A¤×¨ä¬O¸gÀ٤譱¤Î¤u§@¤WªºÀ£¤O¡A¦A¥[¤W¤¤°ê¨k¤Hªº¡u¯S°V¡v---¡u¨k¨à¬y¦å¤£¬y²\¡v¡A§Y¨Ï¬O¶À³s¡A¦³­W¤]¤£»´¦R¡A¦]¦Ó®e©ö³y¦¨¡u§íÆ{¡v¡C¦ý¬O¡A¦b¨D¯lªº¼Æ¦r¤Ï¬M¡A¨Æ¹ê«o­è¦n¬Û¤Ï¡A¤k©Ê±w¤W¡u§íÆ{¯g¡vªº´¶¹M©Ê¬O¨k©Êªº¨â­¿¡C­ì¦]¥i¯à¬O¤k©Ê¦b²{¥NªÀ·|ùؾá·íµÛ¦h­«¨¤¦â¡A­±¹ïªºªÀ·|­­¨î¦h¡A¦A¥[¤W®a®x¤Î±B«ÃªºÀ£¤O¡A¥H¤Î¨­Å骺²üº¸»XÅܤơA¾É­P¸û¬°®e©ö±w¤W§íÆ{¯g¡C¦¹¥~¡A¬Û¹ï¦a¤k©Ê¤ñ¨k©Ê¸ûÃø±q¤@¨Ç­t­±«äºü¤¤©âÂ÷¡A³o¥ç¬O®e©ö±w¤W¡u§íÆ{¡vªº¥t¤@­n¯À¡C

¡@¡@¾Ú¦ô­p¡A±w¤W¤£¦Pµ{«×ªº¡u§íÆ{¡v¼xª¬ªº¤H¦û¥þ´äÁ`¤H¤f¬ù¦³¦Ê¤À¤§¤Q¡CµM¦Ó¡A«o¥u¦³¬ù¤T¤À¤@ªº¤HÄ@·N´M¨D±M·~¨ó§U¡C©Î³\¡A¤£¤Î¦­´M¨D±M·~¨ó§Uªº¨ä¤¤¤@­ÓÄY­««áªG­nºâ¬O¦Û±þ¤F¡C·í§A¨C¤Ñ¥´¶}³ø¯È¡A¨£¨ì¦Û±þ­Ó®×ªº³ø¾É¡A·í¤¤ªº¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥¿¬O±w¤W¤F¡u§íÆ{¯g¡v¡CÁöµM»¡¤k©Ê¸û©ö±w¤W¡u§íÆ{¡v¡A¦ý¨k©Ê¡u§íÆ{¯g¡v¯f¤Hªº¦º¤`²v«o¸û¤k©Ê°ª¡A³o¤j·§¬O»P¨k©Ê³B²z±¡ºüªº¤èªk¤Î¿Ð¯e§ÒÂ妳Ãö¡C¥t¥~¡A¶W¹L¤­¤Q¤­·³ªº¯f±wªÌªº¦º¤`²v¤]¬Û·í°ª¡C¦³¨Ç¬ã¨s¬Æ¦ÜÅã¥Ü¡u§íÆ{¯g¡v§«Ãª§K¬Ì¨t²Î¡A»P¦º¤`²v¤¬¬Û±¾¤Ä¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó¤£¤Î¦­´M¨D±M·~¨ó§UªºÄY­««áªG«K¬O¯f¯g¡u´_µo¡v¡C¤j¬ù¦³50-80¢M±w¹L¡u§íÆ{¯g¡vªº¤H­Y±o¤£¨ì¾A·íªºÂåªv¡A«K·|¦³²Ä¤G¦¸¡u´_µo¡v¡F²Ä¤G¦¸¡u´_µo¡v«á¡A¬ù70¢Mªº¤H¦³¾÷·|²Ä¤T¦¸¡u´_µo¡v¡F¦Ó²Ä¤T¦¸¡u´_µo¡v«á¡A¬ù90¢Mªº¤H¦³¾÷·|²Ä¥|¦¸¡u´_µo¡v¡C

¡@¡@¦pªG§A¹ï©ó¥H¤Wªº¼Æ¦r·P¨ì¾_Åå¡A¦pªG§A¹ï¡u§íÆ{¯g¡v©Ò¤Þ­Pªº¼ç¦b¦M¾÷·P¨ì·N¥~¡A¨º»ò§A«K­n¦n¦nª`·N¦Û¤v¤Î¨­Ã䪺¿ËªB±­¤Íªº±¡ºü°·±d¤F¡I°£¦¹¤§¥~¡A»{ÃѦó¿×¡u§íÆ{¯g¡v¥ç¤Q¤À­«­n¡C¡u§íÆ{¯g¡v¥i¥Ñ»´·L¦ÓºtÅܨìÄY­«©Ê½è¡C»´·Lªº¡u§íÆ{¯g¡v¼xª¬¥]¬AÆ{Æ{¹èÅw¡N¥¢·N¡N±I¹æ¡N¦Û§Ú§å§P¡N¦Û´L¤ß§C¸¨¡N·P¨ì¤ºª¹¡N²Û·\¡N¨I´e¡N¯h¾Î¡N¹ï¤é±`¬¡°Ê¥¢¥h¿³½ì¡N¥H¤Î¥Í¬¡¯´§Ç²V¶Ãµ¥µ¥¡C¦Ü©óÄY­«ªº¡u§íÆ{¯g¡v«h¦³¥H¤U¼xª¬¡G

¡@¡@¦b³Ì¤Ö¨â¬P´Á¤º¦P®É¥X²{¤U¦C¤­¶µ©Î¥H¤Wªº¼xª¬¡A¦Ó¥B¤Þ­PªÀ¥æ¡N¾·~©Î¨ä¥L­«­nªº¥Í¬¡¥\¯à¥¢½Õ¡G

  • ¾ã¤Ñ¤j³¡¥÷®É¶¡Æ{Æ{¹èÅw
  • ¹ï´X¥G©Ò¦³¬¡°Ê³£¥¢¥h¿³½ì
  • Åé­«ÆJ¼W©ÎÆJ´î
  • ¥¢¯v©Î´÷ºÎºë¯«¿E°Ê©Î¿ðº¢¯h²Ö
  • ·P¨ì¥¢¥h¦Û§Ú»ù­È©Î¹L¥÷¤ºª¹
  • «ä¦Ò/±Mª`¤O´î°h©Î°µ¨ÆµS¿Ý¤£¨M
  • ¤ÏÂзQ¨ì¦º¤`

¡@¡@°£¤F¥H¤W©Ò­zªº¼xª¬¥~¡A­t­±«ä·Q¥ç¬O¥t¤@Ãþ­«­nªº¡u§íÆ{¯g¡v¼xª¬¡C±w¦³¡u§íÆ{¯g¡vªº¤H¶É¦V¤£°±¯B²{¥X¤@¨ÇÃö©ó¦Û¤v¡NÃö©ó³o­Ó¥@¬É¡N¥H¤Î¦³Ãö¥¼¨Óªº­t­±«ä·Q¡CÁ|­Ó¨Ò¤l§a¡A§õ¤k¤h±w¦³¡u§íÆ{¯g¡v¤w®t¤£¦h¤@¦~¤F¡C³Ìªñ¡A¦o¸òª½ÄݤW¥q¬°¤F¤½¨Æ§n¤F¤@³õ¬[¡CÁöµM¨Æ±¡¤w¸g±o¨ì§¹º¡¸Ñ¨M¡A¦Ó¥B¦o¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W±o¨ì¦ÑÁó¤Î¦P¨Æªº¤ä«ù©M»{¦P¡A¦ý¨C·í¦o´£°_¦¹¨Æ®ÉÁ`¬O­ú­Ó¤£°±¡A¦oªº¸£®ü¤¤¿¢°jµÛ¤@³s¦ê´§¤§¤£±¼ªº­t­±·Qªk¡A¥]¬A¡u¬°¤°»ò¤W¥q­n³o¼Ë´Û­t¦o¡H¡v¡A¡u¬°¤°»ò³o­Ó¥@¬É¨ì³B³£¥Rº¡µÛ¤£¤½¥­¡H¡v¡A¡u§Ú¬O¤@­Ó²Â¤H¡N¬JµL¥Î¡A¤S¥¢±Ñ¡I¡v¡A¡u§Úªº¤H¥Í«Ü¦Ç·t¡I¬O¨S¦³±N¨Ó¡I¡vµ¥µ¥¡CÁöµM¨Æ¥ó¦b­Ó¦h¤ë«eµo¥Í¡A¦ý¦o«o¬Ý¤£¨ì¨Æ±¡¤w¸gµ²§ô¡A¨Æ¥ó¤¤ªº¿é®a¬O¦oªº¤W¥q¡A¦Ó¤£¬O¦Û¤v¡I

¡@¡@¦]¦¹¡A¤Î¦­ªvÀø§íÆ{±¡ºü¬O«D±`­«­nªº¡C´M¨D±M·~¤H¤h¡A¨Ò¦p¡G¹µ­ûµo®iªA°Èªº»²¾É­û¡B¤ß²z¾Ç®a¤Îºë¯«¬ìÂå¥Í´M¨D¿Ô¸ß©Î»²¾É¡A¯à¨Ï¯f±¡¤Î¦­±o¨ìÂåªv¤ÎÁ×§K´c¤Æ¡C¤£­n¦A®ö¶O®É¶¡¡A²{¦b´N¥h¨D§U§a¡I


ºô ­¶ «ü «n ¬Û Ãö ºô ¯¸ ³Ì ·s ®ø ®§ Áp µ¸ §Ú ­Ì ªA °È ³B ¥D ­¶
­»´ä°ò·þ±ÐªA°È³Bª©Åv©Ò¦³