• 長者日間暫託服務

服務宗旨與目的

本著「持續照顧」與「社區照顧」的理念及「以人為本」的服務宗旨，為區內體弱長者提供日間照顧及適當之護理、復康及社交發展服務，協助他們保持最健康及改善其生活質素。同時，為護老者提供支援以加強其作為護老者的信心及能力；並紓援其在護老工作上的壓力。

服務內容

• 起居照顧
  為服務使用者提供日常起居照顧，如沐浴、洗衣等，使其保持儀容整潔。
• 健康護理
  由專業護士為服務使用者提供護理服務及健康指導，並定期安排身體檢查及健康教育講座。
• 復康運動
  由物理治療師及職業治療師指導進行復康運動。
• 輔導服務
  由專業社工為服務使用者及/或其家人提供情緒支援及轉介服務。
• 社交發展小組活動
  提供不同類型之活動以協助服務使用者發揮潛能，並按個別服務使用者之需要，提供適合之小組訓練。
• 護老者支援服務
  中心設有護老者資源閣，並會透過舉辦多元化的護老者支援服務，加強護老者在護老工作上的信心及能力。
• 接送服務
  中心備有復康巴士，協助接送行動不便的服務使用者往返中心。
• 膳食服務
  中心每日為服務使用者提供營養膳食服務，並為有需要之長者提供特別膳食。
• 長者日間暫託服務
  提供短暫之長者日間照顧服務，讓護老者有休息機會，以減輕其在護老工作上之壓力。
• 義工網絡服務
  為服務使用者及其家人配對義工以加強其支援網絡。
• 延展服務
  中心會為有需要長者提供延展服務時間，
  逢星期一至六上午七時三十分至八時正及下午六時正至六時三十分。

申請資格

居於觀塘區及深水區內的人士，並具以下條件：

• 六十歲或以上
• 體弱需起居照顧及/或有限度的護理服務
• 病情穩定，無傳染病
• 適合過群體生活，並沒有騷擾性或暴力行為
• 日間乏人照顧
• 非床病患
• 經安老服務統一評估機制評核 (緊急/日間暫託服務除外)

服務形式

全時間服務︰

服務使用者在一星期內需接受服務四天或以上

部份時間服務︰

服務使用者在一星期內需接受服務少於四天

申請手續及辦法

有需要的人士可透過下列轉介機構提出申請：

家庭服務中心 醫務社會工作部 長者地區中心
	轉介
安老服務統一評估管理辦事處 約見及評估
	符合資格
長者日間護理中心
	安排
健康檢查 （申請者自費）
	通過檢查
中心通知申請人並安排開始提供服務

退出服務途徑

於一個月前以書面或口頭通知負責職員

嘉許、意見及投訴

如對中心的服務有任何嘉許、意見及投訴，歡迎透過電話、面見，或將意見，連同你的姓名、電話及聯絡方法寫下，直接交或寄給以下人士：

• 中心主任
• 總協調主任
• 長者核心業務總監
• 副行政總裁

費用

按社會福利署所定之準則收費

開放時間

逢星期一至六

上午八時正至下午六時正

星期日及公眾假期

休息

延長服務時間

逢星期一至六 上午七時半至上午八時正，下午六時正至六時半

*如有需要，可與中心職員聯絡。

地址及聯絡方法

展華長者日間護理中心

地址：

香港九龍觀塘牛頭角樂華南展華樓3樓

電話：

+852 2305 1805

傳真：

+852 2305 9987

電郵：

cwde@hkcs.org

荷花長者日間護理中心

地址：

香港九龍深水蘇屋荷花樓101-106室地下

電話：

+852 2708 1676

傳真：

+852 2708 4429

電郵：

ltde@hkcs.org

---

長者日間暫託服務

申請手續

• 有需要的人士可於辦公時間內致電或直接前往本中心提出申請，亦可透過區內的社會福利或醫療機構作出轉介。
• 申請者需自費照X光肺片，半年內之照肺報告亦被接納。
• 請盡量於需要服務前三天提出申請。

退出服務

最遲於終止服務的前一天以書面或口頭通知負責職員

每日收費

展華長者日間護理中心

基本收費

$40

交通費

$10

雜費

$10

合共 (每日)

$60

荷花長者日間護理中心

基本收費

$40

交通費

$3

冷氣費/雜費

$2

合共 (每日)

$45

註：不足一天的服務時間，亦作一天收費計算

下載申請表

請使用中文MS Word 97以上版本

• 展華長者日間護理中心 (cwde-form.doc)
• 荷花長者日間護理中心 (ltde-form.doc)