香港基督教服務處

本頁更新於 2010-06-17 16:25

基督教服務通訊

通訊內各署名文章,只屬個人意見,並不一定代表本處立場。所有文章,歡迎轉載,惟必須註明出處。

321期 2010年5月
專題—少數族裔的婚姻習俗

印度的婚姻習俗

鳴謝:本處融匯—少數族裔人士支援服務中心印裔同工 Manpreet 接受採訪
整理及撰寫:本處新聞主任何心怡

根據香港政府統計處2006年的中期人口普查顯示,香港有342,198名非華裔人士,佔總人口百分之五。當中近26萬 (約75%) 名東南亞和南亞裔人士居住在香港,包括印度人、尼泊爾人、巴基斯坦人、菲律賓人、印尼人、越南人及泰國人。

他們的文化、傳統、宗教、生活習慣等都與中國人不一樣,但是他們就生活在我們的身邊,在社區、學校、工作場所中都能看見他們的踪影,大家生活在同一城市下,到底我們有何不同,對於婚姻他們的習俗和看法又是如何呢?

在印度, 子女的婚姻是父母的責任, 所以來自印度的M a n p r e e t 與他妻子的婚姻都是由父母安排的, 結婚前M a n p r e e t 從未見過妻子, 只是透過照片認識,最後雙方家庭達成共識後,兩人才結婚。據Manpreet說,印度人在相親前,會找算命者卜卦,看兩人是否合適,一旦配對成功,再擇良辰吉時結婚,而舉行婚禮的地點通常是在其信奉宗教的廟內或皇宮、酒店、大餐廳等進行。

由於印度人認為把女兒嫁出去,便是把照顧女兒的責任交給夫家,所以婚禮中所有的開支或是大部分,如宴請親戚朋友等, 都是由女方家長承擔。女性的父母並會送出大量的嫁妝給夫家, 確保女兒的幸福。因為嫁妝的多少,會直接影響女兒在夫家的地位。他們還相信在婚禮上供應愈多威士忌酒,婚姻就會愈美滿。

他們的生活、婚姻都與宗教有緊密的連繫,印度人主要的宗教,以印度教、錫克教、伊斯蘭教和基督教等為主。Manpreet與他的太太都是錫克教徒,所以他們是在其宗教會所--錫克廟進行宣誓和證婚儀式,他們會圍着其聖書( h o l y b o o k ) 繞七圈, 每繞一圈都代表着丈夫對妻子的承諾。主禮人也多由其宗教的祭司擔任,並為他們主持禱告、進行儀式及準備結婚證書。印度教的婚禮儀式與錫克教有很多相似的地方,信奉印度教的新人則圍着聖火繞圈。

印度的婚禮不止一日,通常三日前已開始了多個慶祝活動。晚上,親友都聚在舉辦婚禮的場地裡唱歌跳舞。新娘新郎的至親好友會上前致意祝福;而一對新人則會互套花圈及長長的淡色的長布,表示長長久久,永不分離,雙雙才坐在夫妻的花對椅;此時親友則會向新人祝賀給利是及照相。

印度人與中國人相似的地方, 也在於他們對在婚禮上所穿著衣服的顏色非常著重, 例如他們會穿上其文化上代表快樂和幸福的紅色、金色、粉紅色及紫色等,而不會穿代表死亡、葬禮的黑色或白色的禮服。婚後,新人在三個月以內,都不會穿上代表悲傷的黑色衣服。另外新婚的女性會把朱砂(sindoor)塗在髮上,並會在手臂上戴上一串手鐲,及配戴金色和黑色珠子串成的項鍊。

印度根深柢固的種姓制度,使階級分明,所以結婚男女必須是同一階級 (caste)和同一宗教的,除了錫克教與印度教可以通婚外,他們不會與異教徒結婚。例如Manpreet和太太都是錫克教徒,而Manpreet的父母雖分別信奉錫克教和印度教,卻依然可以通婚。

對印度人而言婚姻是人生必經的過程和重要的大事,否則無法得到社會的認同,所以他們會捨得花大量的金錢在婚禮上。由於婚姻對兩個新人來說是一個新的開始、新的生命,所以他們會把所有舊衣服、舊東西送人,換上新的衣服和物品。婚姻不但代表了一個新的階段,也是兩個家庭的結合。

印度的婚姻習俗 印度的婚姻習俗

本頁完