香港基督教服務處
機構傳訊 / 基督教服務通訊
本頁更新於 2008-06-23 16:55

基督教服務通訊

通訊內各署名文章,只屬個人意見,並不一定代表本處立場。所有文章,歡迎轉載,惟必須註明出處。

297期 2008年5月

焦點新聞

情繫四川 震動心弦

5月12日在四川發生的八級大地震,震動了每個人的心弦,透過一幕幕真實的影像,我們看到地震的災民痛失至親、家園的無助和傷心,而現時災民仍然要面對餘震和堰塞湖會引起潰壩的危機。這一切一切都讓我們與那本是同根生的災民,一起同感傷痛,但悲傷過後,災民需要的是更多實際的支援和在漫漫重建過程中持續性的支援。本處固然發動同工及服務對象透過捐款支持災民,但同時亦以過往處理重大災害危機處理的經驗,參與是次災害中災民的心靈重建工程,希望能為受災的同胞出一分力。以下是本處的一些即時回應工作:

透過不同媒介支援災民

為積極回應四川大地震,我們即刻製作了四川地震專輯的網頁,為災民和走上前線援川的志願人員提供有用的資訊和災後心靈治療的短片和內容,5月20日亦整理「為四川大地震影響人士提供情緒支援」小冊子,讓有需要者參考,如欲下載,請瀏覽本處網頁。另外,本處的傳播中心亦製作《希望專線—活著就是精彩》系列,透過這輯影片,向四川災民直接表達慰問和送上祝福,讓我們的同胞在經歷着傷痛的時候,感受到我們在香港這一方,並沒有忘記他們,願意一起承擔,在困難的盡頭是會看到曙光的。

參與「上海社工災區援助團」專家先遣隊赴綿陽實地評估

本處同工到綿陽考察荒廢的鄉村。
  • 本處同工到綿陽考察荒廢的鄉村。

為了及時對受災群眾提供心理救援、最大限度地幫助他們穩定情緒、化解悲傷、預防或減輕受災群眾災後的心靈創傷,上海市民政局和相關社會組織正組建「上海社工災區援助團」,並邀請香港、台灣和上海三地資深社會工作專家和上海市有關部門負責人就組織社工救災工作進行會商,制訂整體工作方案和各項行動計畫。

本處應邀參加援助團工作,派出內地社會服務事工顧問錢綺蓮,作為「上海社工災區援助團」專家先遣隊的一員,在5月20日傍晚從上海直飛重災區綿陽實地視察,進行需求評估,以訂定日後對「援助團」開展必要和分期、分批赴災區進行精神援助的工作方案。

為上海社工提供「危機事故壓力處理及哀傷輔導」專業培訓

本處同工為上海樂群社工服務社社工提供災後培訓。
  • 本處同工為上海樂群社工服務社社工提供災後培訓。

為了協助上海社工更有效地為四川地震受影響的災民提供專業的輔導及介入,本處同工林雪芬於5月28日及5月29日分別為上海樂群社工服務社 20 多名社工及上海基督教青年會10多名社工各舉辦一天的「危機事故壓力處理及哀傷輔導」專業培訓坊,讓他們了解如何以有系統的方法即時處理及跟進災民的心理危機,並為有需要人士提供適切的哀傷輔導。林女士為美國「國際危機事故壓力處理」認可的「小組介入模式」及「個人輔導」培訓導師,富有危機事故壓力處理工作及培訓經驗。

為本處督導的深圳準社工安排災後心理輔導訓練工作坊

為着裝備深圳的準社工為受到四川地震影響的深圳居民及到深圳的四川傷患提供災後心理輔導,並增進準社工有關危機事故的輔導技巧及知識,本處將於6月6日為本處督導的深圳準社工提供災難後心理輔導訓練,以裝備實際工作需要之餘,亦可增進社工有關的輔導知識和技巧。

推動同工、服務對象參與捐款

點算於全體同工大會搜集的捐款。
  • 點算於全體同工大會搜集的捐款。

本處亦推動同工、服務對象透過捐款獻出愛心,例如在5月16日下午舉行的全體同工大會設置捐款箱,共收集捐款$35,125.60,捐款交予香港基督教協進會《五餅二魚 教會行動》四川地震緊急救援。另外本處轄下多個服務單位亦呼籲服務對象捐款,並設置捐款箱協助收集捐款。例如遠在天水圍區的天恆幼兒學校,兩、三歲的幼兒們亦將自己的紅包、撲滿拿來捐款;雋匯幼兒學校生命天使義工隊在上學時短短一小時共籌得萬多元賑災。本處培愛學校於5月23日舉行《用愛戰勝災害》籌款活動,義賣學生製作的手工藝品及食品,將籌得善款撥捐香港世界宣明會作四川地震救援用。本處天倫綜合家庭服務中心參與「油尖旺同心賬災大聯盟」的「四川地震賑災籌款」活動等。

為廣州義工提供培訓服務四川傷員

本處同工黃可琰和韓順心於5月31日往廣州為廣州仁愛社會服務中心所統籌的50名義工提供培訓。這些義工將會在廣州各相關醫院探望來自四川的受傷災民並安撫和疏導他們的情緒。黃女士和韓女士是本處資深學校社工,曾接受危機事故壓力處理專業培訓,並有豐富的校園危機事故壓力處理的經驗。

一方有難,八方支援 ! 服務處願意與大家為四川災後重建工作奮鬥,四川加油 ! 中國加油 !