¦^¨ì­¶ÀY
­»´ä°ò·þ±ÐªA°È³BÀ²¸¹ ­»´ä°ò·þ±ÐªA°È³B ªÀ·|ªA°È¥þ¬°±z
¥D­¶
¾÷ºc³q°T ·s»D¤Î³ø¹D ªA°È³B¥Zª« ¾¦ìªÅ¯Ê ºô¤W¸ê·½ ¯¸¤º·j´M ªÅ¥Õ ÁcÅ骩 English Version ªÅ¥Õ
¾÷ºcÁ`Äý
ªøªÌ¤Î°·±d
®a®x¤ÎªÀ°Ï
¦¨ªø¤ÎªÀ·|´_±d
¨àµ£µo®i¤Î±Ð¨|
±Ð¨|¤Î°V½m
¹µ­û´©§U­pµe
¤º¦aªÀ·|ªA°È¨Æ¤u
¬Fµ¦­Ò¾É¤Î¬ã¨s
¯S§O¤u§@
¤ä«ù§Ú­Ì
ªA°È³æ¦ì¦a°Ï¤À¥¬
ºô­¶«ü«n
Ápµ¸§Ú­Ì
¦^¥D­¶
¡@
°ò·þ±ÐªA°È³q°T ¥»­¶§ó·s©ó 2006-10-16 9:17
³q°T¤º¦U¸p¦W¤å³¹¡A¥uÄÝ­Ó¤H·N¨£¡A¨Ã¤£¤@©w¥Nªí¥»³B¥ß³õ¡C
©Ò¦³¤å³¹¡AÅwªïÂà¸ü¡A±©¥²¶·µù©ú¥X³B¡C
±MÃD¡G®Õ¶é´Û¡u¹s¡v   277´Á
  2006¦~
  9¤ë
ÁA±æ
¼eÀW

´¼¼z«¬®½´ÚªÌ

¡@¡@ÀHµÛªÀ·|ªº¶i¨B¡AªÀ·|¤Wªºµ½¤ß¤H¤h¤ä«ù¤Î°Ñ»P·Oµ½¤u§@ªº¼Ò¦¡¤]¤é¯q¦h¤¸¤Æ¡C§Ú­Ì¤£Ãøµoı¨­Ãä¥X²{¤@ºØ¡u´¼¼z«¬®½´ÚªÌ¡v¡A¨ä¼Æ¥Ø¥¿¦b¤£Â_¼W¥[¡C¥L­Ìªº¯S¼x¬O¯à¿ë§O¯u°°¡BÂÔ·V¤Î¦³­pµe¦a¦w±Æ®½´Ú¡AÅý¨äµ½´Úµo´§³Ì¤j®Ä¯q¡C

©ú¿ë¯u°°

¡@¡@´¼¼z«¬®½´ÚªÌ­±¹ï¤£¼ô±xªº¾÷ºcªº¶Ò®½©IÆ~®É¡A¸û¨ãĵı©Ê¡A¦³¡u¥ý¤F¸Ñ¡A«á¦æ°Ê¡vªº·NÃÑ¡C­º¥ý·íµM¬O¥ý½T»{¶Ò®½¾÷ºc©Î¦³Ãö¬¡°Ê¬O§_¤wÀòºÊºÞ·í§½»{¥i¡A¤£Åýµ½¤ß³Q§Q¥Î©Î¶¡±µ¹ªÀy¤F¤£¾A·íªºÄw¶Ò¤âªk¡C­n½T»{¶Ò®½¾÷ºc¬O§_¬F©²»{¥iªº·Oµ½¾÷ºc¥i¦Vµ|°È§½¬d¸ß¡A¦Ó­nª¾¹D­Ó§O¤½¶}Äw´Ú¬¡°Ê¬O§_¤wÀòµo³\¥iÃÒ¡A«h¥i¦VªÀ·|ºÖ§Q¸p¡]ªÀ¸p¡^¬d¸ß*¡C¨ä¹ê«öªÀ¸pªº³W©w¡AµóÀY¶Ò®½µ¥¤½¶}Äw´Ú¬¡°Ê¡A¶Ò®½¾÷ºc¥²¶·§@¥X¥Ó½Ð¡A¨Ã»Ý©ó¬¡°Ê¦aÂI·í²´³B®i¥Ü³\¥iÃÒ¡A¥«¥Á¥ç¦³Åv­n¨D¬d¬Ý¡C

­q¥ß¹wºâ¤Î¿ï¾Ü®½´Ú¤è¦¡

¡@¡@¤£¤Ö´¼¼z«¬®½´ÚªÌ¦b¨î©w®½´Ú­pµe®É¡A·|¥ý©w¤U¥Î©ó·Oµ½ªº°ò¥»¹wºâª÷ÃB¡A¦A°t¦X¦Û¤v§Æ±æ¯à¨ü´fªº®z¶ÕªÀ¸s©Î¦³»Ý­n¤H¤hªºÀu¥ý¦¸§Ç¨Ó¿ï¾Ü¨ü´f¾÷ºc¤Î®½´Ú¤è¦¡¡C¥L­Ìªº®½´Úµ¦²¤¥HùÚ±`®½´Ú¤è¦¡¬°¥D¡A¦A»²¥H¤£©w´Á®½´Ú¤ä«ù¨ä¥L·Oµ½¾÷ºc©Î°Ñ»P­Ó§OÄw´Ú¬¡°Ê¡C

¡@¡@³¡¤À¥¼¯à¼·¥X©T©wªº·Oµ½¹wºâ¡A©Î§Æ±æ±N¨Ó¯à¿ò·RªÀ·|ªºµ½¤ß¤H¤h¡A·|¿ï¾Ü¥H«O³æ®½ÃØ¡]®½Ãس¡¤À«OÃB¡^©Î¿ò²£®½Ãؤ覡¨Ó¤ä«ù·Oµ½¤u§@¡A³o¼Ë«K¤£·|¼vÅT¨ì®½Ãت̲{®Éªº®ø¶O¼Ò¦¡¡C

¡@¡@¦ý­Y±zªº¹wºâ¥u¨¬°÷©w´Á®½§U¤@¶¡¾÷ºc¡A¦Ó±z§Æ±æ¯à¦P®ÉÀ°§U¨ì¦hºØÃþ§Oªº¦³»Ý­n¤H¤h¡A«K¥i¶°¤¤±q´£¨Ñ¦h¤¸ªA°Èªº·Oµ½¾÷ºc¤¤¿ï¾Ü©Î¤ä«ù¤½¯qª÷¡C¦pªG§A©ú½T§Æ±æÀ°§U¯S©wÃþ§Oªº¤H¤h¡A«h¥i¿ï¾Ü±Mªù´£¨Ñ¦³ÃöªA°Èªº¾÷ºc¡A©Î¿ï¾Ü¦³´£¨Ñ¸ÓÃþªA°Èªº¦h¤¸ªA°È¾÷ºc¡A¨Ã©ó®½´Ú®É«ü©wµ½´Ú¥Î³~¡C¡]¦p»Ý«ü©w¥Î³~¡A©yºÉ¶q¯d¦³¼u©Ê¡A¨Ò¦p«ü©w¨ü´f¤H¤hÃþ§O¦Ó«D­Ó§OªA°È¶µ¥Ø¡A¥HÅý¨ü´f¾÷ºc¥i«ö±M·~§PÂ_¡A¹B¥Îµ½´Ú©ó³Ì»Ý­n¸ê·½ªº¶µ¥Ø©Î¾A®Éµo®i·sªºªA°È­pµe¡C¡^

¡@¡@¦³¨Çµ½ªø¿ï¾Ü¥H¤£©w´Á¡B½ü¬y®½§U¤£¦P¾÷ºcªº¤è¦¡¨Ó¤À°t®½´Ú¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¥HùÚ±`®½´Úªº¤è¦¡¨Ó¤ä«ù·Oµ½¾÷ºc¡A°£¤F¹ïµ½ªø¥»¨­¸û¬°¤è«K¤Î¦³§U¨ü´f¾÷ºc´î»´³B²z®½´Úªº¦æ¬F¶O¥~¡A³oºØÃ­©wªº¦¬¤JÅý¨ü´f¾÷ºc¯à§@¸ûªø»·ªºªA°È­pµe¦w±Æ¤Îµo®i¡A¨Ïµ½´Ú¯àµo´§§ó¤jªº®Ä¯q¡C

¡@¡@·íµM¡A¦b­è¶}©l¤ä«ù¤@¶¡·Oµ½¾÷ºc®É¡A¤£§«¥ý±Ä¥Î«DùÚ±`ªº¤è¦¡©M®½Ãظû¤Öªºª÷ÃB¡A©Î¥H¸q¤uªA°È©Îª«¸ê®½Ãص¥¨ä¥L¤è¦¡¤ä«ù¡C·í¦³¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¤Î«Ø¥ß¤F¤@©wªº«H¤ß«á¡A¦A¿n·¥¦Ò¼{¥HùÚ±`®½´Ú¤è¦¡¤ä«ù¸Ó¾÷ºc¡C·íµM©w´Á­«·s¼fµø²{¦³­pµe¤ºªº²Õ¦X¤Î¤ä«ù¤º®e¥ç¬O­«­nªº¡C

¿ï¾Ü¨ü´f¾÷ºc

¡@¡@´¼¼z«¬®½´ÚªÌ¿ï¾Ü¨ü´f¾÷ºc®É¡A·|±q¦h¨¤«×¦Ò¼{¡A¨Ò¦p¾÷ºcªº«HÅA¡B¾ú¥v¡BªA°È©¹ÁZ¡B¥Ø¼Ð»P©v¦®¡B³B¨Æ§@­·¤Î®Ä²vµ¥¡C¥i¥Îªº´ë¹D¦³«Ü¦h¡A¦p°Ñ¾\¾÷ºcºô­¶¡B©w´Á³q°T©M¦~³ø¡A¶Ç´C³ø¹D¡A¥t¥~¬O¦Û¤v©Î¿Ë¤Í»P¦³Ãö¾÷ºc±µÄ²ªº¸gÅç¡A¨Ò¦p³z¹L¹q¸Ü¬d¸ß¡B¨ì³X¾÷ºcªºªA°È³æ¦ì¡A©Î°Ñ»P¨ä¸q¤u©Î¨ä¥L¬¡°Êµ¥¡C

¡@¡@¥t¥~¡A¥ç¥i³z¹L¦³Ãö·Oµ½¾÷ºc°Ñ»Pªº¬[ºc¡B¬¡°Ê¡B²Õ´¡BÀò±oªº¼ú¶µµ¥¸ê®Æ¥h¤F¸Ñ¨ä§@­·©MºA«×¡C¥H¥»³B¬°¨Ò¡A§Ú­Ì°Ñ»P¤FªÀÁpªº¡u®½ÄmªÌÅv§Q¬ù³¹¡v¡A¥¿¥Nªí§Ú­Ì¹ï®½ÄmªÌÀ³¦³Åv§QªºªÖ©w©M­«µø¡C¦¹¥~¥»³B¬[ºc¤º¯S§O³]¦³¡u±M·~µo®i¤ÎªA°È½è¯À®Ö¤ß·~°È¡v¡A¨Ã³]¥ß¬yµ{§ïµ½¼úµ¥¡A¬O­«µø®Ä²v¤ÎªA°È½è¯Àªº¤Ï¬M¡C§Ú­ÌªºªÀ¤u¤ÎªA°È­pµe¹ðÀò¼ú¶µ¤Î¥»³BÀò±o³Ò¤u³B¹{µoªº¤H¨ÆºÞ²z¹Å³\ª¬µ¥¥ç¥Nªí¤u§@¦¨ÁZÀò±o»{¦P¡C§Ú­Ì¾ú¦~¨Ó¦b¬Fµ¦­Ò¾É¤u§@¤Î¾A®É¶}®i³Ð·sªA°È¦^À³ªÀ·|»Ý­nªº¦¨ÁZ¡A«h¤Ï¬M¥»³Bºò¶KªÀ·|¡BÆF¬¡³Ð·sªº§@­·¡C

¡@¡@¨ä¹ê³oºØÂÔ·V¡B°ª­n¨Dªº´¼¼z«¬®½´ÚªÌªº¥X²{¡A¬O¤@ªÑ¨}©Êªº°Ê¤O¡A±À°ÊªÀºÖ¬É¦Û§Ú´£¤ÉªA°È½è¯À¡B³z©ú«×¤Î°Ý³d¼Ð·Ç¡A¦P®É¦³§U´î¤Ö¤£¥¿·í¤À¤l§Q¥Î·Oµ½¦W¸q¨Ó²V¤ôºN³½ªº¾÷·|¡C

  • ¦Vµ|°È§½½T»{·Oµ½¾÷ºc¨­¤À¡Ghttp://www.ird.gov.hk/chi/tax/ach_search.htm¡F¹q¸Ü2594-5300¡F
  • ¦VªÀ¸p¬dÃÒ¤½¶}Äw´Ú¬¡°Ê¡Ghttp://www.esd.gov.hk/gov_depts/chi/dep_swd.asp¡F¹q¸Ü2832-4311¡C

­»´ä°ò·þ±ÐªA°È³Bª©Åv©Ò¦³
¡@